Ermopoli

Ermopoli (https://ermopoli.it/portale/index.php)
-   Letteratura & Poesia (https://ermopoli.it/portale/forumdisplay.php?f=25)
-   -   John Donne (https://ermopoli.it/portale/showthread.php?t=1056)

Smashan 01-10-2005 18.06.51

John Donne
 
Il piacere del risveglio fra due amanti vissuti con gli occhi d'un poeta che ha tutta la mia reverenza e stima.

IL BUONGIORNO

In verità mi chiedo che abbiam fatto
tu ed io, prima d'amarci. Non eravam svezzati fino allora?
poppavamo rustici piaceri, infantilmente?
o russavam nell'antro dei sette dormienti?
Era così. Salvo il presente, tutti i piaceri non son che fantasie.
Se vidi mai bellezza
che bramai, ed ebbi, non fu che sogno di te.

Ora buongiorno alle nostre anime che si destano,
che non si vegliano a vicenda per timore;
poichè l'amore raffrena ogni amor di altra vista,
e fa di angusta stanza un universo.
Lascia che esploratori abbian scoperto per mare nuovi mondi,
che le carte mostrino altrui mondi su mondi;
a noi il possesso di uno solo, ciascuno ha un mondo, ed è un mondo.

Il volto mio nell'occhio tuo, il tuo nel mio appare,
e cuori semplici e sinceri risiedono nei volti;
ove trovare due migliori emisferi
senza aspro Nord, senza deciduo Occaso?
quel che muore, è fatto di parti inegualmente commiste;
se i nostri due amori son uno, o tu ed io
nutriam amore così eguale, che nessuno è in difetto, nessuno dei due amori può morire.

RedWitch 01-10-2005 18.26.03

Riferimento: John Donne
 
Bella fiori.gif
Grazie ;)

Smashan 03-10-2005 14.20.49

Riferimento: John Donne
 
Altra poesia, questa è ancora più bella a mio avviso.

Commiato: divieto di dolersi

Come gli uomini virtuosi mitemente si spengono
e sussurrano alle loro anime di partire,
mentre alcuni dei loro tristi amici dicono:
ora sta spirando, e alcuni dicono: no;

così noi dissolviamoci, senza rumore,
senza alluvioni di lacrime nè tempeste di sospiri;
sarebbe un profanare le nostre gioie
il dire ai laici il nostro amore.

Il moto della terra reca danni e terrori,
gli uomini si rendono conto del fatto e del suo significato;
ma la trepidazione delle sfere,
sebbene assai più vasta, è innocua.

L'amore dei rozzi amanti sublunari
(la cui anima è il senso) non può ammettere
l'assenza, perchè essa gli sottrae
gli elementi stessi che lo compongono.

Ma noi, con un amor tanto affinato,
che noi stessi non sappiamo che si sia,
mutuamente sicuri dell'animo nostro,
curiam meno l'assenza di occhi, labbra e mani.

Perciò le nostre due anime, che sono una,
benchè io debba partire, non subiscono
un distacco, ma un'espansione,
come oro battuto in sfoglia di aerea tenuità.

Se esse son due, lo sono al modo stesso
che son due le rigide parti gemelle del compasso:
l'anima tua, che è la fissa, non fa mostra
di muoversi, ma si muove quando si muove l'altra.

E benchè essa sia fissata al centro,
pur, quando l'altra gira più lontana,
s'inclina e si protende verso quella,
e si raddrizza quando l'altra torna.

Tale sarai per me, che devo,
come l'altra gamba, obliquamente aggirarmi;
la tua fermezza rende il mio cerchio esatto,
e mi fa terminare là dove ho incominciato.

Sole 19-10-2005 17.15.05

a volte ... si leggono parole che fan proprio al caso nostro .. e a volte quelle parole portano date che si direbbero casuali ...

questa poesia ha delle chiavi di lettura così ampie, così sottili da essere incommentabile, come così tanto bella !

Uno 19-10-2005 18.36.56

Riferimento: John Donne
 
Citazione:

Originalmente inviato da Sole
a volte ... si leggono parole che fan proprio al caso nostro .. e a volte quelle parole portano date che si direbbero casuali ...

Ti stavamo aspettando... fiori.gif

Sole 20-10-2005 12.35.51

... se me lo dicevi affrettavo il passo .. fiori.gif

Era 20-10-2005 15.38.50

Riferimento: John Donne
 
Citazione:

Originalmente inviato da Sole
... se me lo dicevi affrettavo il passo .. fiori.gif

e che fretta c'è? ora sei qui fiori.gif bacini.gif

Sole 20-10-2005 16.05.29

Riferimento: John Donne
 
che carina che sei ... abbraccio:

Sole 06-02-2006 10.58.15

Questa musica con parole di Battiato, potrebbe essere l'evoluzione della seconda poesia Donne postata da Sma .... potrebbe ... ed è bello parlare attraverso i poeti !


dice così :

E ti vengo a cercare
anche solo per vederti o parlare
perché ho bisogno della tua presenza
per capire meglio la mia essenza.
Questo sentimento popolare
nasce da meccaniche divine
un rapimento mistico e sensuale
mi imprigiona a te.
Dovrei cambiare l'oggetto dei miei desideri
non accontentarmi di piccole gioie quotidiane
fare come un eremita
che rinuncia a sé.
E ti vengo a cercare
con la scusa di doverti parlare
perché mi piace ciò che pensi e che dici
perché in te vedo le mie radici.
Questo secolo ormai alla fine
saturo di parassiti senza dignità
mi spinge solo ad essere migliore
con più volontà.
Emanciparmi dall'incubo delle passioni
cercare l'Uno al di sopra del Bene e del Male
essere un'immagine divina
di questa realtà.
E ti vengo a cercare
perché sto bene con te
perché ho bisogno della tua presenza.


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 06.40.20.

Powered by vBulletin Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Questo sito non è, nè può ritenersi assimilabile ad una testata giornalistica, viene aggiornato senza alcuna periodicità, esclusivamente sulla base della disponibilità del materiale. Pertanto, non è un prodotto editoriale sottoposto alla disciplina della l. n. 62 del 2001. Il materiale pubblicato è sotto la responsabilità dei rispettivi autori, tutti i diritti sono di Ermopoli.it che incoraggia la diffusione dei contenuti, purchè siano rispettati i seguenti principi: sia citata la fonte, non sia alterato il contenuto e non siano usati a scopo di lucro. P.iva 02268700271