Citazione:
Originalmente inviato da Edera
Dopo aver letto quella frase di Nike il mio pensiero era volato altrove cioè sull'opposizione tra le favole zen dell'oriente, pregne di efficacia quanto di semplicità e le favole occidentali efficaci ma più complicate da comprendere.
|
In realtà le storielle orientali sono si semplici come forma ma questo per la mente occidentale è un problema. Si convince di aver compreso perchè è semplice e guarda il dito invece che la luna. E non è che la luna sia complicata... è tanto bella grande in cielo, ma dato che c'è un dito a portata di naso....
Le favole occidentali complicano il simbolismo per evitare alle menti superficiali di fermarsi dove non devono.
Quale approccio è migliore? Dipende.....
Fine O.T.