Anche a me risulta che il contratto possa essere fatto da chiunque, compreso tra privati, ci mancherebbe altro... basta che il contratto venga regolarmente registrato all'ufficio delle Entrate della zona in cui è l'immobile.
Attenzione alla faccenda del modulo di Cessione fabbricato, a me hanno detto che in teoria se si tratta di immobili residenziali non serve più consegnarlo, ma nella pratica non è ancora ben chiaro se va ancora mandato o meno.. per sicurezza una raccomandata la farei...
Poi forse nel tuo Comune le cose sono già state chiarite e non serve più, non so