Riferimento: Fiabe
chiaramente quando le hanno "tradotte" per i bambini gli hanno dato una morale cmq poco comprensibile al bambino ma più per l'adulto. (che spiegazione orrenda!)
Es: la bella e la bestia...
La bestia in realtà era un uomo completamente defomato con menomazioni corporee.. la bella non si innamora di lui xché diventa bello ma perché ha un animo gentile ed é coraggioso.
Per un bambino capire questo non é facile quindi la bestia ritorna ad essere il bel principe. E vissero tutti felici e contenti. ^_^
__________________
niente é per sempre
|