In dialetto "taja giò a fet" tradotto: tagliato giù a fette sta a significare un tizio poco raffinato che dice pane al pane e vino al vino senza giri di parole.
Affettato invece di persona con modi di parlare e di gesticolare molto costruiti che stridono, per piacere ad ogni costo.
|