Citazione:
Originalmente inviato da Sole
Ma se volessi semplificare direi che nel gerco comune si vuole intendere "zucca" con "testa". Se il sale divide l'acqua dalle verdure, ne lascia la consistenza, ne estrae gli umori.. i liquidi, vuol dire che ne tira fuori ciò che lo rende "lento", gonfio. Se portiamo questo alla testa, alla razio .. il sale dovrebbe rendere essenziale il pensiero senza altre "menate".
|
Più che estrarre i liquidi il sale direi che li trattiene, vedi anche nel corpo umano. Quindi se come scrive Red nel primo post metterlo in zucca vista così significa mettere giudizio ecc., col sale trattengo queste cose. Sulla coda o rettili stesso discorso, assorbe e trattiene i liquidi e si fermano.
Il sale nell'acqua si scioglie, per poi riprendere consistenza una volta evaporata.