Aggiungo quello che ieri non sono riuscito ad aggiungere... trovo il proverbio arabo molto evocativo... grazie Sole... non lo conoscevo...
Lancia il tuo cuore davanti a te, e corri a raggiungerlo.
L'azione di lanciare il cuore davanti a se' mi fa' pensare al prendere coscienza delle proprie emozioni (cuore)... prendere con le mani il cuore (e' il fare) e lanciarlo davanti (creare la tensione)... il correre per raggiungerlo (e' il lavoro)...
Lanciare inteso come dargli una direzione... uno scopo... davanti a te appunto... eppoi il "corri a raggiungerlo"... bello...sisi... un bel proverbio...