Citazione:
Originalmente inviato da stella
Mentre non assocerei la parola "affare" con la parola "cosa" in quanto un affare deve servire a qualcosa mentre una cosa potrebbe essere messa lì per caso, un "affare" no, ci sta per un motivo preciso....
|
In effetti credo che la parola "affare" usato nell'accezione di "cosa" indichi qualcosa di generico, come diceva sopra Grey, e probabilmente la parola è usata a sproposito, ad indicare qualcosa di cui non si conosce l'utilizzo, e di cui non interessa impararlo..
Nell'etimologia "l'affare" è indicato prima di tutto come "cosa da fare" ...