Citazione:
Originalmente inviato da Uno
Faccia pure signora.....
arrovelliamo le menti?
Faccia, viso, volto... 3 parole per dire quello che apparentemente è la stessa cosa, eppure si usa faccia per questo detto, mentre si usa viso per "far buon viso a cattivo gioco" e anche se la correlazione (con l'anteriore del capo) non si vede molto si usa volto per "non mi volto neanche".
|
La mia è arrovellata...mentre leggevo cercavo di riordinare le idee facendo combaciare tutto quanto detto ad un ritornello che mi hai fatto ricordare ( non sono sicura sia la sequenza giusta, la adatto a quella usata da te ) "la faccia si fa , il viso si vede , il volto si vuole"..
ma il far buon viso a cattivo gioco mi ha messa in crisi