Citazione:
Originalmente inviato da Ray
In effetti il senso del modo di dire è ancora questo, anche se traslato. Il beneficio ottenibile non vale lo sforzo. Poi, chiaramente, valgono i ragionamenti su benefici e sforzi che a noi ci va di intraprendere...
|
A volte pare che lo gioco non valga la candela ma lo sforzo che si mette per giocare in se stesso ci modifica.
Ad esempio nello sport uno può anche dirsi non diventerò mai un campione e allora non si impegna abbastanza e non ne ricava i benefici annessi.
Il gioco non vale sempre la candela quando è in favore degli altri (?) ma se è verso di noi credo che valga sempre la pena usare la nostra candela.
Specie per persone come me un po' pigrotte è un modo comodo di raccontarsela per rimanere li al calduccio.