Folle - Folla
Interessante come due parole praticamente uguali nella forma abbiano significati tanto diversi (davvero?)... perlomeno originariamente da un certo punto di vista il significato è addirittura opposto.
Il folle era un sacco di cuoio, poi un pallone ed infine, traslato, uno che si comporta come se avesse la "testa vuota".
La folla è una calca... follare era un'operazione con la quale si sottoponeva a pressione la lana per farla restringere e rassodare. Traslato una folla è tutta pressata... tanta gente in poco spazio.
folle scarsa pressione e folla troppa pressione?
|