Il thread aperto da gibbi sul "darsi del tu" mi ha fatto venire in mente una frase che mi è arrivata tempo fa per mail, che pare essere presa da un vero verbale dei carabienieri:
Il sospetto continuava a mancarmi di rispetto, continuando a darmi del TU quando IO invece per LUI ero un LEI.
Ma si può?