Concordo con Kael, sia sull'esistenza di altri tread, sia su quanto dice.
Aggiungo che in origine la parola designava l'abilità a dare un responso. Il responso lo dava la Sibilla o altra entità preposta a rispondere alle domande... preposta perchè Vedeva e quindi Sapeva. Sapere quindi come condizione necessaria ad essere abili a rispondere.
Ne segue che la responsabilità è, come ogni faccenda umana, distinguibile per gradi. Si è tanto abili a rispondere quanto più si sa, si è consapevoli.
In passato la posizione sociale dipendeva dalla consapevolezza ed ecco quindi che l'ipotetico capo di un'azienda, chiamato a rispondere delle azioni dei suoi sottoposti, presentava l'adeguato grado di consapevolezza richiesto dalla bisogna. Nella degenerazione del mondo moderno, dovuto alle anormali condizioni di esistenza ordinaria da noi stessi stabilite
, questa condizione è assai più eccezione che regola.