Citazione:
Originalmente inviato da stefano
il termine usato per la prima parte della genesi è ADAM KADMON.
quello usato per indicare l'uomo successivo è ISH e per la femmina ISHA'
nell'altra creazione il termine è HEUWA' (HEI VAV)
non notate la somiglianza con il nome JAHVE' (YOD HEI VAV HEI)
Heuwà per molti kabbalisti ebraici significa ANIMA.
|
Infatti, e se non erro, il termine Adam Kadmon è plurale (o qualcosa del genere) il che spiega quel "li creò"... quindi si parla della creazione dell'uomo e non di un uomo.
C'è però un'altra faccenda che secondo me va presa in considerazione. Secondo il mito ebraico Eva non è la prima moglie di Adamo ma la seconda. La prima fu Lilith e fu creata come Adamo e non derivata da lui per separazione. Poi succede che non vanno d'accordo (la storia è interessanetissima e merita un discorso a se) e Lilith se ne va/viene cacciata. A quel punto Dio, date le rimostranze di Adamo rimasto solo, decide di creare Eva da un suo pezzo in modo che non avvengano più separazioni definitive.