Citazione:
Originalmente inviato da m@pi
sarà che io ancora ci vivo ma non l'ho capita mica
|
Ben dai è un modo di dire: bene dai, che potrebbe corrispondere al nostro "non c'è male". E bendati si dice in dialetto nordicoitalico "bendai" da qui l'assonanza. Adesso prova a rileggerla, ti farà ridere...