Citazione:
Originalmente inviato da Ray
Che è possibile romperlo solo in profondità?
|
In effetti a naso mi viene da dire che in-franto significhi "rotto dentro", mentre in-frangibile una roba tipo "rompibile dentro", pensavo al vetro delle banche che rimane intatto e si rompe solo all'interno;
se però diciamo avere una volontà infrangibile cosa significa?
magari etimologicamente la particella -in ha significati diversi in infranto e infrangibile, nel primo caso indica profondità nel secondo negazione, tipo nella parola in-vincibile.