Citazione:
Originalmente inviato da Uno
Dizionario Grii-Ayn:
Voleva dire che prima "sniaccheri" le cose poi ci metti alla fine una frase "giustificativa", ma ormai hai detto/scritto.
Questo voleva dire.
|
Grazie della traduzione
è stata messa volutamente per capire se potevo proseguire, non vorrei mai intervenire in un discorso se non sono accettato o cmq se si reputa pesante l'intervento.
Morale della favola non sapevo se proseguire con gli interventi.
Con la tua traduzione (molto più comprensibile) capisco che avrei fatto meglio a lasciar andare.
Mi regolerò in seguito, quello che è scritto è scritto.