Metto la quarta sentenza che introduce concetti importanti, comuni sia al cristinesimo che alla gnosi.
Citazione:
DIO E' SPIRITO CHE GENERA IL LOGOS, IL QUALE PERSISTE IN CONTINUITA'
(DEUS EST MENS ORATIONEM GENERANS, CONTINUATIONEM PERSEVERANS. )
|
Citazione:
Questa definizione esprime secondo rapporti differenti la vita propria di questa setssa essenza della deitā: il genitore, infatti, generando si numera; da parte sua, la progenitura si avvera perchč č generata e si pone in un rapporto di uguaglianza secondo il modo della continuitā; e in questo modo persiste.
(Haec definitio dicit vitam propriam secundum rationes diversas ipsius essentiae deitatis.
Numerat enim se genitor gignendo; genitura vero verbificat se qui a gignitur; adaequatur vero per modum continuationis qui se habet spirando. )
|