Citazione:
Originalmente inviato da RedWitch
Se hai tempo e voglia.... Raffaella
grazie  |
Raffaella č il femminile di Raffaello, che a sua volta č una modificazione dell'originario Raffaele... il quale č la versione italiana dell'ebraico
Raphačl, un arcangelo assieme a Michele e Gabriele (ci si dimentica sempre Uriele).
Come per gli altri due arcangeli il nome č un composto di due parole:
rapha, che significa guarire, e
El, diminutivo di
Elohim, un nome divino.
Il significato quindi sarebbe "Dio mi ha guarito" e/o "guarire in nome di Dio".
In effetti, nell'Antico Testamento Raffaele appare soprattutto nella veste di guaritore e taumaturgo. Famoso il passo in cui guarisce Tobia dalla cecitą con le interiora di un pesce e guida il figlio, Tobiolo, nel suo viaggio. La tradizione ebraica lo vede relegato nel compito di guarire i buoni, di sanare malattie e ferite. Per questo era rappresetato da un serpente (toh...) e nel culto popolare ha preso, con l'instaurarsi del cristianesimo e della tradizione ebraica, ha preso il posto di Esculapio.
E' bene ricordare che per quanto riguarda le entitą angeliche, funzione ed identitą sono tutt'uno, essendo queste impersonali. Il nome quindi indica esclusivamente il compito e con esso rappresenta completamente l'essere.
Sul piano di esistenza degli arcangeli quindi sono possibili alcune differenze, alcuni modi d'essere: Gabriele č uno di questi.
Nella tradizione il suo livello di perfezionamento, o se si preferisce il suo livello di divinitą, č paragonabile a quello di alcuni antichi dei, diciamo intermedi.
A livello umano questo nome, oltre ad augurare il raggiungimento del grado di perfezionamento spirituale corrispondente, decisamente alto, pone soprattutto il portatore sotto l'influsso di questo modo di essere, determinando in una certa misura le sue tendenze.
Anche se la maggior parte delle persone che portano questo nome festeggiano l'onomastico il 29 Settembre, giorno in cui la chiesa ricorda i tre arcangeli, condividendo quindi la festa con i vari Michele (e varianti) e Gabriele (e varianti), le Raffaelle hanno la possibilitą di festeggiare il 18 Maggio, quando si ricorda la beata Raffaella Maria del Sacro Cuore, fondatrice delle ancelle del Sacro Cuore di Gesł, morta nel 1925.