Visualizza messaggio singolo
Vecchio 12-04-2010, 21.06.07   #13
Uno
Amministratore
 
L'avatar di Uno
 
Data registrazione: 28-05-2004
Messaggi: 9,693
Predefinito

Citazione:
Originalmente inviato da 'ayn soph Visualizza messaggio
No le ripetizioni non le do neppure a pagamento
Al posto tuo avrei scritto che non le dai neanche a gratis
Citazione:
Hai ragione uso termini impropri ma dovremmo mettere una sezione di etimo e poi mi dovrei studiare per diversi mesi certe cose, ma credo che poi non starei più a ermopoli. Credo che le persone si possano capire anche soltanto dal senso generale della frase e integrando una parola messa male ma lasciamo stare, questo è difetto di origine del programma ermopoli.
Allego spiegazione:
Riflesso: Fenomeno che ha luogo allorchè un corpo dotato di una certa velocità ne incontra un altro, che gli fa ostacolo e lo costringe a seguire un'altra direzione.
Puntualmente non l'ho beccata per nulla, con riflesso io intendo che nell'altro posso sentire, vedere o capire quello che di mio si assomiglia.
Cmq basta chiedere e faccio tutta la trafila, vado a etimologia traduco e torno

Edit: però non credo che si voleva la sfera per capirlo.
Io mi sarei accontentato anche di quello che intendevi tu e/o che normalmente si pensa di questa parola, era il contesto che non andava bene

gli altri sono un me stesso riflesso

è diverso da

con riflesso io intendo che nell'altro posso sentire, vedere o capire quello che di mio si assomiglia.
Uno non è connesso