Discussione: Crudo - crudele
Visualizza messaggio singolo
Vecchio 27-05-2009, 22.46.30   #2
filoumenanike
Organizza eventi
 
L'avatar di filoumenanike
 
Data registrazione: 05-12-2008
Messaggi: 1,712
Predefinito

Citazione:
Originalmente inviato da Ray Visualizza messaggio
Etimologicamente crudele viene proprio da crudo... ma a prima vista direi che ne abbiamo perso la connessione, almeno per i significati più superficiali.

Crudo è non cotto... ossia è da cuocere. Ma ha una connessoine anche con crosta ed è collegato al concetto di freddo. Crudele deve essere freddo....
Crudo è non cotto, infatti la radice è cruor, sangue, e kreas, greco, carne, inoltre cruor è sangue che sgorga da una ferita, dunque cruento...crudele
Non ho capito come sia legato al concetto di freddo....puoi spiegare?
filoumenanike non è connesso