L’affare è quel qualcosa per il quale necessita abilità, capacità a fare…tipo affare commerciale. Quindi un divano che era un vero affare era quello per il quale si pagava un prezzo che di solito ci voleva una grande abilità di contrattazione per acquistarlo.
Affare anche perché tutto quello che si possedeva una volta doveva avere due qualità indispensabili utilità e capacità di utilizzo, difficilmente si spendevano soldi per acquistare un oggetto che non serviva a nulla. Per cui quando si vedeva un oggetto che non si conosceva si domandava “ ma che è quell’affare?” nel senso a che cosa serve, che nome ha? Se era una cosa di apparente inutilità era una perdita di soldi e tempo per cui si veniva biasimati.
Se un affare era fuori posto e faceva inciampare mi dicevano:” ogni cosa al suo posto ed ogni posto alla sua cosa.”
Affare per il quale ci vuole abilità sia ad usarlo che a scansarlo se non altro il ricordarsi che è sempre li, come mi dicevano una volta quando inciampavo: “Guarda che lui è li da sempre sei tu che eri distratta.”
M’hanno proprio rovinata.
P.S. quando inciampo impreco......
