Discussione: adulto-adultero
Visualizza messaggio singolo
Vecchio 14-05-2008, 19.26.46   #1
dafne
Cittadino/a Emerito/a
 
L'avatar di dafne
 
Data registrazione: 24-09-2007
Messaggi: 3,630
Predefinito adulto-adultero

Che cosa significhi adulto tutti ne abbiamo un'idea e anche di adultero, mi ha colpito l'assonanza tra le due parole però il significato etimologico che ho trovato non mi ha soddisfatto molto.
Adulto me lo danno come derivante da adolitus contrazione della forma verbale ad-oleo cioè cresco mentre l'adultero deriverebbe da ad-alterum cioè verso l'altro (sottinteso l'andare).
Qualcuno a caso ha qualche info più precisa?
Da notare come l'aggetivo adultero venga usato anche per le sostanze, una sostanza adulterata è, appunto, una sostanza corrotta, non più integra.
dafne non è connesso