Citazione:
Originalmente inviato da griselda
Ray quando hai tempo si potrebbe conoscere il significato del nome Matteo? Grazie  |
Matteo significa "donum Dei".
L'origine è ebraica.
Matithyah era composto da
matah (dono) e
Yah (abbrevitivo di
Yahhweh)... quindi dono di Dio o, per gli irriducibili gnostici, di quel particolare dio che ha nome
Yahweh.
Il nome originale poi muta abbreviandosi in
Mathathat e in
Matyà. Dai quali vengono il greco
Maththaios e i latini
Mattheus e
Matthias. L'italiano Mattia è equivalente quindi a Matteo.
Matteo, come tutti sanno, era il gabelliere (tipo doganiere) dal quale Cristo accetta un invito ad un banchetto, tra lo scandalo dei benpensanti. Poi lo chiama come apostolo. E' suo il primo Vangelo, scritto pare nel 42. La leggenda lo vuole martirizzato in Etiopia e le sue reliquie sono tuttora conservate nella cattedrale di Salerno, dove furono trasportate nel 954 dal principe longobardo della città Giusulfo I. l'onomastico è il 21 Settembre
Fu chiamato Mattia l'apostolo eletto a sostituzione di Giuda dopo la morte di Cristo. Era Mastro fabbro prima dell'apostolato ed è il patrono di questo mestiere. Si festeggia il 24 Febbraio.
All'inizio nell'indicare il significato ho usato la locuzione latina di donum dei. Il motivo è che essa ha particolare rilevanza e significato in vari approcci esoterici, tra cui cabala e alchimia. A mo di spunto, Matteo in quanto evangelista, si collega nell'iconografia all'aquila (come Luca al toro... poi restano leone e quella specie di figura umana) e l'aquila (per esempio del caduceo) a quanto pare è "donum dei".
Scandalizzando Era (e non solo) quando parlavo di Luca collegato al toro ho proposto la connessione con l'elemento aria (invece che terra). Per Matteo proseguo sta cosa e propongo la connessione con l'elemento terra invece che aria. E' solo una specie di giochetto, non sto certo dicendo che le connessioni tradizionali non sono corrette, sto proponenedo un modo di vederle un po' diverso... vabbeh sarà più chiaro (forse) dopo Marco e Giovanni (soprattutto).
Anche se negli altri nomi non ne avevo messe, può risultare interessante considerare le assonanze. Senza per questo suggerire modi di prendere in giro stile elementari...
Matteo è assonante con matto e con materia per esempio (come Luca con luce)... ma se ne possono trovare altri...