Citazione:
Originalmente inviato da Uno
"Sono dietro finire quel lavoro"
"Sono dietro lo studio di ........"
etc etc... l'interpretazione più facile è il retrobottega in cui gli artigiani facevano il lavoro... però a pensarci bene non si può non notare il movimento che compiamo quando facciamo qualche lavoro......
|
Significa che quella cosa a cui stiamo dietro si trova più avanti e dobbiamo fare un certo lavoro per arrivare al lavoro finito...
Stare dietro a qualcuno invece vuol dire essere interessati e cercare di conoscere meglio....
Quando abbiamo finito un lavoro non ci stiamo più dietro ma lo abbiamo davanti, o meglio ce lasciamo dietro perchè è già stato fatto.