Citazione:
Originalmente inviato da Ray
Questo secondo me è il succo.
Il modo di dire credo sia parecchio travisato. Nel parlar comune, o come nell'esempio di Sole su Gesù, la mente popolare affibbia al detto un significato molto limitato e grottescamente moralistico, del tipo se vai con brutta gente sei brutta gente... ovvero dimmi con chi vai e ti dirò che sei come loro.
Ma preso così alla lettera se vado con idraulici sono idraulico o se vado con donne sono donna  .
Invece la frase intende che in base a chi frequenti posso dirti chi sei, ma non necessariamente come loro.
Ovvero si capisce molto dei bisogni della persona e di alcune sue caratteristiche... come la qualità del "cibo" di cui preferisce "nutrirsi". |
Certo. E' anche vero forse che il simile attira il simile: ci potrebbe essere una qualche analogia con il principio che " <<
I simili possono essere curati dai simili >> ?
" Curati " a questo punto non soltanto nel senso che hai detto, ossia in merito alla individuazione delle caratteristiche e quindi, per questo, anche in merito all'influenza che Tizio può avere su Caio, più in generale l'ambiente, ma nel senso anche di "equilibrio" di questo.
Cioè c'è un certo equilibrio dato dalla frequentazione di Tizio al gruppo, o al singolo, Caio ormai consolidato, per cui il suo abbandono potrebbe pregiudicare l'equilibrio stesso fondato, e fondante del gruppo, sino a quel momento?