Visualizza messaggio singolo
Vecchio 13-03-2010, 22.13.53   #13
'ayn soph
Bannato/a
 
Data registrazione: 14-12-2006
Messaggi: 1,893
Predefinito

So non ho tradotto male mi sembra che state girando in tondo. Oggi si direbbe "essere dentro un loop" (=circolo o suono registrato e ripetuto)
'ayn soph non  connesso