da me invece:
Un bicere de vin a pasto fa bon sangue
(un bicchiere di vino a pasto fa buon sangue)
Mastega pian che te t'ingosi
(mastica piano che ti'ingozzi)
La minestrina tira su le tette della regina (sulle virtù della minestra)
L'aria bona xe quela dela matina (sull'importanza di uscire al mattino)
Chi va pian va san e lontan...detto molto noto sulla lentezza..in versione veneta..
|