Citazione:
Originalmente inviato da Shanti
Si può essere costretti a tollerare? Qui ci vedo la sottile differenza che forse erroneamente colgo tra il tollerare e il sopportare: tollerare mi fa venire in mente l'accettazione di buon grado, a sopportare mi ci sento costretta poco volentieri.
|
Condivido il pensiero di Sha. Io divido tolleranza da sopportazione, anche se su etimo entrambe vengono definite come portare un peso. Però io le divido in peso consapevole e peso non consapevole.