Citazione:
Originalmente inviato da Ray
Scusa Elle, ma la frase che riporti tu, rispetto a quelle di Era, è opposta non simile.
|
Dici che è opposta? per me opposta è contraria..il risultato è stato invece cmq di indicare una incapacità ad ottenere risultati o aspettative, che alla fine ho tradotto in incapacità dici di no?
Per me hai fatto un quarto del tuo dovere indica non hai fatto ciò che mi aspettavo, cioè il tuo risultato non è stato capace di soddisfare ciò che attendevo da te in relazione a quella cosa, cosa c'è di opposto esattamente se alla fine della fiera il suo senso porta all'evidenziare l'incapacità di raggiungere davvero quello che pensava ?