Discussione: accusare il colpo
Visualizza messaggio singolo
Vecchio 29-06-2008, 00.14.21   #1
dafne
Cittadino/a Emerito/a
 
L'avatar di dafne
 
Data registrazione: 24-09-2007
Messaggi: 3,528
Predefinito accusare il colpo

Mi venuto in mente qualche minuto f ma era una cosa che volevo postare da un p..benedetta memoria..
Accusare il colpo, non vi suona perlomeno strano? Il verbo giusto in effetti dovrebbe essere incassare il colpo, perch quanto accade anche fisicamente, d il senso, un corpo che ci colpisce e il nostro incassarci (uh..tira vicino all'incazz..si non vi pare?) per tentare in un certo senso di accompagrare il colpo e farci meno male.
Ma accusare? Io accuso qualcuno e non sono certo in uno stato passivo come quello di incassare, anzi, mi suona all'opposto..e poi come posso accusare un qualcosa e di cosa poi? Bon l'ora tarda ma in effetti, ha lo stesso significato solo che nel tempo la voce popolare ha mischiato l'uso dei due verbi?o in effetti ci sono sotto due significati diversi?
dafne non  connesso