a me fa ridere più la tua "censura" caro gufett...(bip)
A parte gli scherzi, la conoscevo ma è un buon spunto la tua lettura sulle aspettative... che anzi definirei in questo caso automatismi.. Pierino "non vede altro", quindi in qualche modo deve riuscire a mettere la parolaccia anche quando non ci sta... quante volte capita in varie situazioni? Il fatto è che "errare è umano, perseverare è diabolico" a cui aggiungerei che accorgersi del meccanismo (meccanico, ripetitivo) è angelico...
Per rimanere nella barzelletta, la cosa assurda (e che crea l'ilarità come tutte le cose assurde) è che Pierino farebbe meno fatica a dire solo nano...