Citazione:
Originalmente inviato da Uno
Ma per me è tutto più "semplice" di così, aspettiamo il sorcio e vediamo se la pensa uguale (lo immagino che scartabella i suoi tomi sono un pò sadico stasera )
|
non scartabruttavo proprio nulla... la cosa marchesica è polinota in ambiente topesco, solo che è lievemente imbarazzante per noi sorci di narrare di alcune abitudini umane un po' così... come dire...
restiamo al linguaggio. La dicitura viene da una modificazione popolare derivata dallo "ius primae noctis"... i giorni del marchese proprio quello erano. Il marchese aveva ed esercitava dei diritti su molte cose... e c'erano dei giorni in cui le donzelle dovevano serbarsi per il marchese e non potevano concedersi al marito.
Poi la cosa è passata alle loro cose perchè si è iniziato a nascondere la questione... la mogli in cambio dei loro favori ricevevano dei regali... e i mariti sapevano e non sapevano... in ogni caso si taceva.
Da qui i giorno che "non si può" quelli "del marchese"... il resto è facilmente intuibile.