Discussione: Traduzioni cercasi
Visualizza messaggio singolo
Vecchio 28-09-2009, 18.34.53   #9
Ray
E' praticamente nato/a qui
 
L'avatar di Ray
 
Data registrazione: 10-08-2005
Messaggi: 7,218
Predefinito

Citazione:
Originalmente inviato da filoumenanike Visualizza messaggio
il soggetto di fient (futuro di fio) potrebbe essere "sola" che potrebbe anche avere il significato di fondamenta, basi...
Ma questo è possibile solo se quel "sola" è da solum, come dicevo io e non da solus.
Ruina per me è un ablativo... comunqie sia, forse convieni con me che la frase è alquanto misteriosa.
Ray non è connesso