Discussione: Traduzioni cercasi
Visualizza messaggio singolo
Vecchio 01-10-2009, 09.15.32   #24
filoumenanike
Organizza eventi
 
L'avatar di filoumenanike
 
Data registrazione: 05-12-2008
Messaggi: 1,712
Predefinito

Citazione:
Originalmente inviato da Kael Visualizza messaggio
Sembro disinteressato solo perchè lascio a voi il compito di sviscerare la frase, non avendo io le basi di latino per riuscirci (altrimenti non avrei neanche postato..) ma come ho detto anche prima la frase sembra contenere ermeticamente molti significati, quindi seguo ben volentieri lo sviluppo del discorso e interverrò qualora avessi qualcosa da dire...
Kael avevo capito che non eri disinteressato e l'analisi della frase non mi piace solo per il piacere di tradurla ma soprattutto per il piacere di scoprire quanto vuole dire e perchè lo dice e a chi lo dice...
filoumenanike non è connesso