Citazione:
Originalmente inviato da nikelise
Purtroppo sono curioso :
dell'alcova ne ho dati 2 di significati ,
tutti e 2 diversi da quello che intendevi?
|
Perchè diversi? Ci stanno pure quelli e molti altri.
Prendi per esempio l'etimologia solo della parola "alcova"
Citazione:
|
3 QOBBAH o AL-QUBBEH COmp. di È^P articolo deterni. e QOBBAH per lo più da un arco, che si chiude con alcòva prov. alcuba; sp. e^or^. alcoba; fr. alcove, portiere ani. aucube. — 'DolVarab. AL volta, cupola, padiglione, •stanza, gabinétto da QABBA inarca.rsi (c/r. Cuba). — II Grimni invece, disapprovato dal Du-den; tiene per una orig'iné germanica e cita Va. a. ted. ALAHKOVO (ALAH tempio e KOVB (w. a. ted. KOBE, b. ted. KOBEN, KOFEN) tetto. Ma è più verosimile sia venuta dagli Arabi di Spagna. — Stanza divisa in due parti o cortine, allo scopo di adoperarla solitamente per un doppio uso, cioè per camera da letto e salotto da lavoro
|
Cit. Etimo.it
E poi immagina questa parola già da sola quanti sensi apre, figurati nel contesto con le altre.
Ovviamente qualche nozione di esoterismo, ermetismo, alchimia etc... sarebbero di aiuto, ma sono sicuro che qualcosa si può tirare fuori anche senza.
Tra l'altro sull'etimologia ci si potrebbe lavorare ancor più in profondità, Etimo non è il massimo su alcune parole, magari Ray può trovare uno spunto intrigante
.