Fernanda Pivano
Se ne andata e mi sembra decoroso ricordare questa grande intellettuale giornalista..traduttrice..scrittrice e amante delle arti musica compresa...amica di persone influenti e che mai..per questo perse la sua semplicità.
Tradusse i più grandi scrittori americani..quelli che ricordo in particlora sono Hemingway (Addio alle armi..Il vecchio e il mare) Edgar lee Master del quale tradusse L' Antologia di Spoon River.. che De Andre tradusse in musica..che altro dire?
Grazie Fernanda
Hemingway.
__________________
Dio mi conceda
la serenità di accettare
le cose che non posso cambiare
il coraggio di cambiare
quelle che posso cambiare
e la saggezza
di distinguere tra le une e le altre
|