[turaz]

più che "ruolo" mi sembra un'aspettativa legata a un usuale modus operandi di quella persona (come hai detto)
boh forse in questo periodo che osservi maggiormente ti aspettavi ti desse qualche spunto