A me la retta, sia per come la "vedo" che per assonanza fa venire in mente "ritta", dritta, dunque dar retta potrebbe significare seguire una linea giā tracciata da altri.. e ritta mi riporta a qualcosa di corretto, di giusto. C'č pero' quel dare che non riesco ad inquadrare bene... "dare" non "prendere la retta via"... e questo mi riporta un po' al dare qualcosa all'altro per farlo contento, se ti do retta, seguo la tua via, ma non per me , ma per assecondarti.
Un'altra cosa che mi viene in mente potrebbe essere che si da ragione ad un altro senza aver verificato con la propria esperienza che effettivamente una cosa sia giusta per noi... per come la viviamo sulla nostra pelle, si prende per buona solo perchč viene detta..
