E una donna domandò: Parlaci del Dolore.
Ed egli disse:
Il dolore è la rottura dell'involucro
che racchiude la vostra comprensione.
Come il nocciolo del frutto deve rompersi,
affinchè il suo cuore possa stare al sole,
così voi dovete conoscere il dolore.
Se voi in cuore sapeste continuamente meravigliarvi
dei miracoli quotidiani della vostra vita,
il dolore non vi sembrerebbe meno ammirevole della gioia;
E accettereste le stagioni del cuore,
come avete sempre accettato
il passar delle stagioni sui campi;
E vegliereste con serenità negli inverni del vostro dolore.
Gran parte del vostro dolore viene scelto da voi stessi.
E' l'amara pozione con la quale
il medico dentro di voi guarisce il vostro io malato.
Perciò abbiate fede in lui
e bevete il suo rimedio in silenzio e tranquillità:
Poichè la sua mano, sebbene dura e pesante,
è guidata dalla tenera mano dell'invisibile,
E la coppa che porge, malgrado scotti le labbra,
è stata modellata con la creta
che il Vasaio ha inumidito con le Sue sante lacrime.
Trovo che queste parole siano così vere che ci si potrebbe ricavare una discussione, se a qualcuno interessa, nella sezione psicologia.
|