cercando in rete..ho trovato un sito in inglese (premetto..io non so l'inglese) ho cliccato su traduci pagina...niente..allora visto che accanto alla" frase" in latino,tra parentesi ne viene riportata una in inglese (only when broken will the contents be revealed)..usando il traduttore viene fuori così "solamente quando la volontà rotta il contenuto sia rivelato"...