Ermopoli - Visualizza messaggio singolo

Edera · 08-06-2011, 12.22.20

Capo ho una curiosità, come mai nella formula del matrimonio si recita: ".... nella buona o nella cattiva sorte, di esserti fedele finché morte non ci separi.."?
Si tratta di una traduzione imprecisa del significato originale della formula?

08-06-2011, 12.22.20	#55
Edera Bannato/a Data registrazione: 28-04-2009 Messaggi: 1,834	Capo ho una curiosità, come mai nella formula del matrimonio si recita: ".... nella buona o nella cattiva sorte, di esserti fedele finché morte non ci separi.."? Si tratta di una traduzione imprecisa del significato originale della formula?