Discussione: Arcana Cœlestia.
Visualizza messaggio singolo
Vecchio 30-03-2012, 21.42.38   #42
centomila
Ristruttura la casa
 
L'avatar di centomila
 
Data registrazione: 22-12-2007
Messaggi: 305
Predefinito

3. Without such life the Word as regards the letter is dead, for it is the same with the Word as it is with man, who, as the Christian world knows, is internal as well as external. The external man if parted from the internal man is just a body and therefore dead. It is the internal man which lives and imparts life to the external. The internal man is the soul of the external man. The same applies to the Word which as to the letter alone is like the body without a soul.
3. Senza vita, come la Parola per quanto riguarda la lettera è morta, così è lo stesso con la Parola, come è per l'uomo, che, come il mondo cristiano sa, è interno e esterno. L'uomo esterno è separato, se l'uomo interno è solo un corpo e quindi morto. E' l'uomo interno che vive e dona la vita verso l'esterno. L'uomo interno è l'anima di un uomo esterno. Lo stesso vale per la Parola che per quanto riguarda la sola lettera è come il corpo senza anima.
__________________
L'unico vero insuccesso nella lotta consiste nello smettere di combattere.
centomila non è connesso