Se la configurazione Windows è giusta, o è il monitor o la scheda grafica, i tecnici non hanno pensato di portare via un altro monitor? (per provare)
Fai una cosa, in ufficio c'è un altro pc ed un altro monitor? Prova ad invertirli e vedi che succede.
