Citazione:
Originalmente inviato da Era
posso osare?
ma si dai ci provo
non è che spesso si dice "andare in bianco"
quando non centra il "sugo" nè la tavola
imbandita..ma un altro intimo sito?
ai tempi di berta (quella che filava) era importantissimo
arrivare caste e pure al matrimonio....il contrario "lasciava bianco" il lenzuolo....da questo si potrebbe
associare l' "andare in bianco" a una serata
pensata galante e finita in bianco appunto  |
Ho letto tutte le spiegazioni, e in tutte c'è qualcosa di vero....
Il bianco è il colore della purezza, quindi chi va in bianco rimane puro..... come chi mangia in bianco non ci mette nè sugo, nè pepe, nè sale, che possono irritare.....
In pratica andare in bianco equivarrebbe a stare a dieta.....
Ai tempi in cui berta filava, però, andare in bianco (nel senso descritto da te: "
era importantissimo
arrivare caste e pure al matrimonio....il contrario "lasciava bianco" il lenzuolo....") poteva voler dire che la sposa non era pura...... quindi si sarebbe potuto "mandare a monte" il matrimonio....
