Citazione:
Originalmente inviato da Smashan
Purtroppo è inevitabile nel passaggio da una lingua ad un'altra, o da un linguaggio ad un altro, il tradimento del concetto originario
|
Solo se chi traduce non conosce entrambe le lingue ma soprattutto non conosce quello che deve tradurre, il che spesso è facile
