I testi delle piramidi
Sono le raccolte dei geroglifici trovati all'interno delle piramidi, per alcuni sono solo ituali magici poer accompagnare il defunto (faraone) nell'aldilà, per altri un veo e proprio libo d'istruzioni per l'elavazione spirituale.
Stò cercando di tradurli dall'inglese in una versione trovata in rete, esiste anche un libro che dovrebbe riportarle in appendice ma non posso al momento procurarmelo
In ogni caso l'ingese utilizzato è piuttosto semplice (riporta concetti semplici espressi da disegni se ci pensiamo bene) quindi vorrei provare a trascriverne un pò e vedere se suscita interesse e se ne caviamo fuori qualcosa.
Quelli che stò analizzando sono i testi trovati nella piramide di Unas, sono organizzati per zone e quelli che riporto in seguito sono stati ritrovati nella camera del sarcofago.
Poi a pari passo potremmo analizzare qui, o aprire a parte, delle discussioni di approfondimento sulle divinità egizie.
PS
Scusa capo ma posso copiaincollare la traduzione che ho su word o è meglio se la trascrivo? Se non ricordo male ci avevi detto qualcosa sul copia-incolla chiedendoci di non usarlo. Perdona la mia memoria cileccosa...
Ultima modifica di dafne : 27-01-2011 alle ore 01.10.12.
Motivo: ps
|