Pubblicità Politically Correct?

[Uno]

Non so se avete osservato, ma noto che alcune volte le pubblicità durante la campagna vengono un pò modificate.
Per esempio ce n'era una di un detersivo in cui la protagonista prima parlava con un accento ciociaro molto marcato e oserei dire innaturale (l'attrice recitava ma non era di quelle zone), poi in un secondo momento nella stessa pubblicità parlava con un normale italiano senza grandi inflessioni.
In questo periodo ne gira una di Aldo, Giovanni e Giacomo, in cui scherzano sul comportamento di un architetto ma poi alla fine dicevano: "ma tanto è un geometra".
Ho notato che poi hanno cambiato la frase in "ha fatto solo la quinta elementare" e poi hanno tolto il finale del tutto.
Posto che il tutto potrebbe essere normale evoluzione della campagna, infatti di solito dopo che il messaggio è famigliare lo accorciano, mi chiedo se qualche associazione di geometri abbia reclamato.

In questi giorni ce n'è un'altra che debbo dire è anche divertente come recitazione, però mi aspetto delle reazioni di qualche femminista bacchettona.
Parlo della pubblicità in cui dei ragazzi vedono la partita con una birra, ne arriva un altro con il cane e li fanno entrare, ne arriva un'altro ancora con la ragazza (hanno la stessa maglietta della squadra) fanno entrare lui (senza maglietta) e lasciano fuori lei, poi lui le porta una birra fuori.

Come detto sopra, come ambientazione, a prima vista è divertente, però pensandoci un minuto in più è tanto maschilista. Anni fa sarebbe sucesso un casino , forse è il segno di una nuova maturità femminista che inizia a sorgere.

[dafne]

ops
a me quella pubblicità della birra mi ha fatto tantissimo ridere sono messa male?

Ci sono delle pubblicità che cambiano in effetti ma avevo sempre pensato fosse a causa di qualche reclamo non avevo mai sospettato il discorso politico...

[Uno]

Originalmente inviato da dafne

ops
non avevo mai sospettato il discorso politico...

Politically Correct è un modo di dire svincolato dalla politica, in italiano lo tradurrei con: "quello che è giusto dire in base al sentire della gente", quindi in questo caso uso parole inglese perchè abbrevia di parecchio (soprattutto su un titolo)

[Era]

Mi restano a mente poche pubblicità...di solito quelle che mi divertono...
A proposito di quella citata..maschiunitipartitabirra...mi ha colpito il fatto che per la donna in questione non hanno scelto la solita straf...cosa le usano ovunque e per qualsiasi oggetto da reclamizzare...perchè in questo caso no?
Mi chiedo se il gran parlare in sti tempi di "fanciulleseminudesimaistruite" e da noi e in Europa (tanto per non farci mancare niente) non stia "pilotando" un pochetto i canoni pubblicitari

[RedWitch]

Originalmente inviato da Uno

Non so se avete osservato, ma noto che alcune volte le pubblicità durante la campagna vengono un pò modificate.
Per esempio ce n'era una di un detersivo in cui la protagonista prima parlava con un accento ciociaro molto marcato e oserei dire innaturale (l'attrice recitava ma non era di quelle zone), poi in un secondo momento nella stessa pubblicità parlava con un normale italiano senza grandi inflessioni.
In questo periodo ne gira una di Aldo, Giovanni e Giacomo, in cui scherzano sul comportamento di un architetto ma poi alla fine dicevano: "ma tanto è un geometra".
Ho notato che poi hanno cambiato la frase in "ha fatto solo la quinta elementare" e poi hanno tolto il finale del tutto.
Posto che il tutto potrebbe essere normale evoluzione della campagna, infatti di solito dopo che il messaggio è famigliare lo accorciano, mi chiedo se qualche associazione di geometri abbia reclamato.
...........................................

Quel che ho notato e che hai già detto è che spesso, soprattutto nelle campagne pubblicitarie un po' consistenti tipo queste di Aldo, Giovanni e Giacomo dopo un po' che girano in tv vengono spesso tagliate (credo sia per un discorso di costi ) , mentre questi cambi di finali, o altro (ce ne sono parecchie che dopo un po' vengono cambiate, una famosissima era quello dello scoiattolo, a me faceva ridere ma l'avevano cambiata con tanto di polemica dietro..) mi chiedevo a cosa fossero dovuti.. dietro quindi ci sono delle categorie (che poi sono possibili consumatori) che si lamentano dei contenuti?

[dafne]

Originalmente inviato da Uno

Non so se avete osservato, ma noto che alcune volte le pubblicità durante la campagna vengono un pò modificate.
.

Scusa,lo spunto lo avevo tratto da questa frase non dal titolo.

[Uno]

Originalmente inviato da RedWitch

mi chiedevo a cosa fossero dovuti.. dietro quindi ci sono delle categorie (che poi sono possibili consumatori) che si lamentano dei contenuti?

La mia è una supposizione, non lo so

Originalmente inviato da dafne

Scusa,lo spunto lo avevo tratto da questa frase non dal titolo.

Si campagna pubblicitaria

[filoumenanike]

Originalmente inviato da Era

Mi restano a mente poche pubblicità...di solito quelle che mi divertono...
A proposito di quella citata..maschiunitipartitabirra...mi ha colpito il fatto che per la donna in questione non hanno scelto la solita straf...cosa le usano ovunque e per qualsiasi oggetto da reclamizzare...perchè in questo caso no?
Mi chiedo se il gran parlare in sti tempi di "fanciulleseminudesimaistruite" e da noi e in Europa (tanto per non farci mancare niente) non stia "pilotando" un pochetto i canoni pubblicitari

Ti rispondo da femminista bacchettona...forse lasciano fuori la ragazza proprio perchè non è una stra...cosa

Guardo la pubblicità senza l'audio e in questo spot pensavo che si ripetesse la storiella del martini...se porti la birra entri altrimenti no! non ci avevo capito niente..starò più attenta

[Sole]

A me fa ridere tanto quella pubblicità, troppo carina, non ho notato che lei era poco avvenente ma che era un maschiaccio si, e finalmente i maschi si riprendono gli spazi e fanno cose da maschi tra maschi e mettono fuori le femmine che si intromettono OH!!
Scusate non ho resistito.
Non cambierei una virgola di quella pubblicità.

[filoumenanike]

Originalmente inviato da Sole

A me fa ridere tanto quella pubblicità, troppo carina, non ho notato che lei era poco avvenente ma che era un maschiaccio si, e finalmente i maschi si riprendono gli spazi e fanno cose da maschi tra maschi e mettono fuori le femmine che si intromettono OH!!
Scusate non ho resistito.
Non cambierei una virgola di quella pubblicità.

Sole, sii gentile mi spiegheresti il senso della pubblicità?

[Sole]

Non ti offendere se rispondo in maniera spiritosa, sto giocando dicendo anche però quello che ci vedo.

Il senso è quello di dire che se gli uomini vogliono guardare una partita di calcio in santa pace e soprattutto libertà di espressione..... , sporcando perr terra di pop corn bevendo birra facendo quei versi strani che a noi donne scandalizzano e ci piacciono ben poco,, facendo i bambinoni senza la presenza di una femmina che diciamocelo della partita interessa poco, vuole solo occupare tutti gli spazi del suo maschio beh... beata l'ora che la lasciano fuori, magari la prossima volta va a prendere una birar con le amiche.
Non ci vedo maschilismo ci vedo un modo simpatico di dire alle donne che anche un uomo ha diritto a starsene in libertà, così come gli pare, .... e noi a fare shopping, ad esempio, senza costringerlo a seguirci.

Però andiamo fuori tema mi sa, colpa mia.

[filoumenanike]

Originalmente inviato da Sole

Non ti offendere se rispondo in maniera spiritosa, sto giocando dicendo anche però quello che ci vedo.

Il senso è quello di dire che se gli uomini vogliono guardare una partita di calcio in santa pace e soprattutto libertà di espressione..... , sporcando perr terra di pop corn bevendo birra facendo quei versi strani che a noi donne scandalizzano e ci piacciono ben poco,, facendo i bambinoni senza la presenza di una femmina che diciamocelo della partita interessa poco, vuole solo occupare tutti gli spazi del suo maschio beh... beata l'ora che la lasciano fuori, magari la prossima volta va a prendere una birar con le amiche.
Non ci vedo maschilismo ci vedo un modo simpatico di dire alle donne che anche un uomo ha diritto a starsene in libertà, così come gli pare, .... e noi a fare shopping, ad esempio, senza costringerlo a seguirci.

Però andiamo fuori tema mi sa, colpa mia.

Certo, Sole, non ci vedo niente di male neppure io, la cosa che mi stupisce è che mi sembra un messaggio di altri tempi, gli uomini al bar e le donne a fare shopping...mi sembra che i costumi oggi si siano abbastanza omologati, le ragazze vanno allo stadio e i ragazzi si dedicano a piccole spese, condivido tuttavia l'esigenza di entrambi di starsene un pò in pace